Kolumna Ambasadorice: Potrebna je regionalna integracija (29. juni 2016.) [fr]

Nekoliko dana prije početka pariškog Samita o Balkanu, Nezavisne novine i Večernji list, kao i portal Avaz.ba, objavili su kolumnu ambasadorice.

U nastavku tekst objavljene kolumne.

Francuska će 4. jula biti domaćin samita na visokom nivou za Zapadni Balkan

Predsjednik Republike Francuske ugostiće u Parizu šefove vlada svih zemalja zapadnog Balkana radi razgovora o nastavku regionalne integracije, ključu razvoja. Politička agenda će se fokusirati na više značajnih pitanja : povezanost transporta i energije, ekonomiju, sigurnost granica.

Ovaj sastanak je nastavak sastanaka održanih u Berlinu 2014. i Beču 2015.

Povezanost transporta i energije je od ključne važnosti za regiju, za njen ekonomski i socijalni razvoj. To je lako za razumjeti. Zemlje zapadnog Balkana su među prvim ekonomskim partnerima Bosne i Hercegovine. Ove veze treba olakšati jačim transportom dobara i lica. Upravo u ovom pravcu Evropska unija koncentriše svoje finansijske napore.

Povezanost je posebno važna za transport. Projekti u ovoj oblasti biće razmatrani u funkciji njihove usklađenosti unutar regije. Svaka zemlja donosi svoju strategiju transporta koja se usklađuje sa strategiijom susjedne zemlje. Put ili željeznička pruga koja se zaustavlja na granici ne služi ničemu ! Ove transportne mreže trebaju biti na isti način usklađene unutar svake zemlje. : zato svaka zemlja mora izraditi jednu državnu strategiju za transport. Zbog toga i neće biti evropskih fondova za zemlje koje nisu u stanju da prikažu državnu strategiju. Zemlje to znaju, svako preuzima svoju odgovornst svakom nivou.

Ekonomski razvoj jednako je važan i za energiju. Pitanje je kompleksno s obzirom na raznolikost energetskih izvora, raznovrsnost proizvodnih i distributivnih energetskih sistema. Tome treba pridodati i obaveze za smanjenje stakleničkog plina radi tranzicije prema obnovljivoj energiji i zaštiti klime. U pitanju je opstanak planete. U pitanju su i ogromne posljedice za javno zdravstvo, na stanovništvo izloženo zagađujućim energijama posebno ranjive osobe, među kojima su djeca.

I najzad, u Parizu će ministri ekonomskih poslova razgovarati o pitanjima zaduživanja, vezanom za infrastrukturu. Na tom sastanku biće prisutni i evropski kreditori. Zaduživanje radi investiranja jeste davanje izbora za budućnost. U suprotnom, zaduživanje radi plaćanja troškova rada ne može vječno trajati. Ovako će pitanja važna za finansijsku ravnotežu zemalja iz regije biti potpuno transparentno obrađena.

Susret sa snagama koje čine budućnost Zapadnog Balkana

Razvoj nekog područja odvija se prvenstveno putem ljudskog faktora. Francuska je željela da se fokusira na one koji čine budućnost regije : njenu mladost. Istinski se nadamo da će u Parizu biti osnovan Regionalni ured za saradnju za mlade « Regional Youth Cooperation Office» (RYCO). Ovaj ured inspirisan je Francusko-njemačkim uredom za mlade, osnovanim 1963., koji je imao za cilj stvaranje veza između mladih ljudi iz obje zemlje. Trebalo je da se mladi ljudi upoznaju kako se ne bi mrzili, daleko od stereotipa prisutnih nakon tri strašna rata. Mladi Balkana trebaju stvoriti svoje mišljenje, oslobađajući se ideja koje su im utuvili u glavu slabi obrazovni sistemi ili nakaradni programi. Tako dajemo povjerenje mladima i njihovoj inteligenciji.

Osim mladih i njihove legitimne želje da imaju mirnu budućnost, i civilno društvo je također pokretačka snaga za promjene. U tom smislu će biti organizovan događaj zajedno sa njima i posvećen njima. Civilno društvo je u središtu svih demokratija. Francuska želi da podstakne saradnju između ovih organizacija, unutar regije zapadnog Balkana i sa ostatkom Evrope. Nadam se da će susreti 3. i 4. jula omogućiti plodne razgovore i nova partnerstva o ključnim pitanjima, a to su demokratsko upravljanje, klimatske promjene i migracije.

Francuska na Balkanu

Sa ekonomskog stanovišta, Francuska i Zapadni Balkan moraju se bolje upoznati kako bi razvili poslovne mogućnosti u korist svih partnera. Zbog toga ćemo u Parizu organizovati Poslovni forum kako bi francuska preduzeća upoznala ministre zadužene za vanjsku trgovinu, koji će predstaviti adute svojih zemalja. Preduzeća iz regije koja će pratiti ministre takođe mogu imati poslovne sastnake sa francuskim preduzećima i ostvariti kontakte iz tri pordučja : transporta, energije i energetske efikasnosti, i tehnoloških inovacija.

Francuska na ovaj način ponovo pokazuje interes za Zapadni Balkan. Daleko od ideoloških prepirki koje joj se žele katkada pripisati, Francuska se na jasan i transparentan način angažuje na Balkanu kako bi pridonijela razvoju i integraciji zemalja iz regije.

U ovom okviru, želim insistirati na važnosti reformske agende u Bosni i Hercegovini. Ova agenda koju su prihvatile sve političke stranke u zemlji, mora omogućiti poboljšanje ekonomske situacije u Bosni i Hercegovini. Ostaje još mnogo dugoročnog posla. Brojni su pokušaji da se zaustavi na ovom putu. To svakodnevno konstatujemo. Iznenađeni smo izmišljenim argumentima koji se odvažno iznose i služe kao opravdanje. Čudimo se kako kolektivni interes sistematski popušta pred interesom pojedinca. Koliko je samo potencijala u ovoj zemlji, koliko su sposobni njeni stanovnici. Kakva šteta ! To je poruka koju Francuska nastavlja slati : Bosna i Hercegovina ima sve kako bi napredovala, uz uslov da je njeni lideri odgovorno vode. Francuska je tu, i ostaje uz one koji će raditi za budućnost ove zemlje i njenih stanovnika.

Vanjski linkovi:
Nezavisne Novine
Vecernji List
Avaz.ba

Posljednja promjena 30/06/2016

Početak stranice