Célébration des journées de la Francophonie 2014 en Bosnie-Herzégovine

Jean-Luc Godard - Vivre sa Vie - JPEG

Le mois de mars est l’occasion de fêter la Journée internationale de la Francophonie, événement célébrant l’appartenance à une communauté de près de 300 millions de locuteurs sur les cinq continents, ayant en partage le français et adhérant aux principes et aux objectifs de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

Lire le programme des activités à Sarajevo, Banja Luka, Tuzla et Mostar

(Ce programme est susceptible d’être modifié. Consultez le site www.institutfrancais.ba)

La Roumanie, pilier de la Francophonie multilatérale en Europe centrale, membre depuis vingt ans de la Francophonie institutionnelle. - JPEG


La Francophonie en 2014 en Bosnie-Herzégovine

(présentation au ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine le 19 mars 2014)

La Francophonie en 2014 en Bosnie-Herzégovine : présentation au ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine le 19 mars 2014 - Photo : ambassade de France en BH / Ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine (D.R.) - JPEG

La Francophonie est un espace fondamentalement défini par sa relation avec la langue française, avec 300 millions de locuteurs dans 77 pays où le français évolue dans des contextes multilingues, aux héritages culturels et historiques différents mais unis par des valeurs communes.

La Francophonie en 2014 en Bosnie-Herzégovine : présentation au ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine le 19 mars 2014 - Photo : ambassade de France en BH / Ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine (D.R.) - JPEG

Par son adhésion en qualité d’Etat observateur à l’Organisation internationale de la Francophonie en 2010, la Bosnie-Herzégovine a adhéré à cet ensemble de valeurs, de principes et aux objectifs et missions de l’OIF, définies dans un Cadre stratégique de dix ans adopté par le Sommet des chefs d’Etat et de gouvernement en 2004 à Ouagadougou (Burkina Faso) pour la période 2005 – 2014 :

  • Promouvoir la langue française et la diversité culturelle et linguistique,
  • Promouvoir la paix, la démocratie et les droits de l’Homme ;
  • Appuyer l’éducation, la formation, l’enseignement supérieur et la recherche ;
  • Développer la coopération au service du développement durable.

La Francophonie en 2014 en Bosnie-Herzégovine : présentation au ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine le 19 mars 2014 - Photo : ambassade de France en BH / Ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine (D.R.) - JPEG

A) Le 20 mars 2014, Journée internationale de la Francophonie, est marquée par deux événements importants politique et historique :

  • Politique : avec la Conférence des chefs d’Etat et de Gouvernement qui se réunira à Dakar pour le XVe Sommet de la Francophonie. Un nouveau cadre stratégique décennal 2015-2022 sera adopté en vue de redéfinir les objectifs et missions de l’OIF, avec un impact pour l’action menée en Bosnie-Herzégovine. L’ambitieux programme de formation linguistique, initié par l’ambassade de France, dés 2005, a permis, avec le concours de l’OIF, puis par la signature du mémorandum relatif à la mise en œuvre d’un programme pluriannuel de formation au français dans l’administration de Bosnie-Herzégovine, le 3 octobre 2011, de dispenser des cours de français à plus de 600 des fonctionnaires. Si cette mission de l’OIF est reconduite, l’ambassade soutiendra la signature d’un nouveau mémorandum.
  • Historique : avec les célébrations du Centenaire de la Première Guerre mondiale et le projet Sarajevo, cœur de l’Europe.

La Francophonie en 2014 en Bosnie-Herzégovine : présentation au ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine le 19 mars 2014 - Photo : ambassade de France en BH / Ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine (D.R.) - JPEG

B) Dans le domaine éducatif et universitaire :

Deux départements de français dispensent un cursus universitaire (universités de Sarajevo et Banja Luka) et regroupent un peu plus d’une centaine d’étudiants.

Le premier à Sarajevo, de création ancienne (1950), accueille 70 étudiants de la 1e à la 5e année et connaît une dynamique de renouvellement de son équipe.

Le second à Banja Luka ouvert en 2007 avec le soutien de l’ambassade, connaît une rapide progression avec déjà 50 étudiants de la 1e à la 3e année.

L’université de Sarajevo, à la suite la conférence de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) en 2013, a déposé un dossier de candidature pour adhérer à cet opérateur universitaire de la Francophonie.

L’AUF fédère 782 établissements francophones d’enseignement supérieur et de recherche dans 94 pays.

Cette adhésion (étude du dossier en mai 2014) permettrait d’offrir une visibilité au sein de réseaux universitaires et une mobilité pour les professeurs et les étudiants.

En 2014, la Bosnie-Herzégovine sera incluse dans la campagne de promotion des universités françaises dans les Balkans du Sud par l’opérateur Campus France (la caravane "Campus France").

La Francophonie en 2014 en Bosnie-Herzégovine : présentation au ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine le 19 mars 2014 - Photo : ambassade de France en BH / Ministère des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine (D.R.) - JPEG

C) Ces journées de la Francophonie 2014, sont également marquées par la fusion, depuis le 6 décembre, du Centre André Malraux et de l’Institut français.

Un lieu, au cœur de Sarajevo, dédié à la Francophonie, comme le disait Albert Camus : Notre patrie commune, c’est la langue française (discours du Président de la République, M. François Hollande lors de son déplacement à Kinshasa en 2012).

Dernière modification : 15/09/2017

Haut de page